KOBRA FORMEN GMBH şirketinin
Genel Ticaret Şartları
Durum: 01.02.2018
§ 1 Geçerlilik alanı
Aşağıda belirtilmekte olan satış şartlarımız (Genel Ticaret Şartları AGB) sadece şirketler, kamu hukuku tüzel şahısları ve kamu hukuku özel servetleri için geçerlidir. Bu şartlar tarafımızdan sunulmakta olan ürünler ve bizimle yapılmış olan bütün sözleşmeler için geçerlidir. Bu şartlar tekrar kesin olarak kararlaştırılmamış olsa dahi ilerideki bütün ticari ilişkiler ve ileride bizimle yapılacak olan bütün sözleşmeler için geçerlidir. Sözleşmenin yapılması sadece bizim genel ticaret şartlarımız temelinde gerçekleşecektir, sipariş verenin karşı ticaret şartları kesin olarak kararlaştırılmadığı takdirde geçerli değildir. Bazı düzenlemeler bizim genel ticaret şartlarımızda bulunmasa dahi başka sözleşmeler geçerli değildir.
§ 2 Sözleşmenin oluşması
-
Sunumlarımız, tarafımızdan kesin ve yazılı olarak bağlayıcılığı onaylanmadığı durumda serbest ve bağlayıcı değildir. Sunumlar müşterinin istediği şekilde düzenlenmektedir. Müşteri tarafından verilen hatalı ve tam olmayan bilgiler sunum hazırlayıcının sorumluluğunu meydana getirmemektedir.
-
KOBRA tarafından düzenlenmiş olan sunum temelindeki sipariş ile müşteri kendisinin dört hafta bağlı kaldığı bağlayıcı bir sözleşmenin oluşması bir teklif sunmaktadır. Sözleşme, tarafımızdan yazılı olarak gönderilen sipariş onayı ile oluşmaktadır. Sessiz kalmamız siparişin kabul edildiği anlamına gelmemektedir. Bu durumda esas teşkil eden ticari bir onay yazısının hukuki neticeleri imkânı bulunmamaktadır.
-
Bütün kararlaştırmaların yazı olarak yapılması zorunludur. Teklif evraklarındaki bilgiler özenli tespitlere dayanmaktadır. Bütün ölçüler, şemalar, resimler, ağırlıklar, hizmetler ve fiyatlar hakkındaki açıklamalar eğer kesinlikle bağlayıcı olarak belirtilmemiş ise değişik ve sadece yaklaşık değer olabilirler. Bu açıklamalar başka bir özellik kararlaştırması oluşturmamaktadır.
-
Evraklar üzerlerinde bütün telif haklarını mahfuz tutan KOBRA Formen GmbH şirketinin mülkü olarak kalmaktadır. Bu evrakların bizim onayımız olmadan değerlendirilmesi ve/veya üçüncü şahıslara aktarılması yasaktır ve gizli tutulmak zorundadır. Bir sözleşme meydana gelmediği takdirde evraklar derhal bize geri gönderilmek zorundadır.
-
Bilgi ve danışmanlık için tarafımızdan sorumluluk alınmamaktadır. Fakat kasıt ve ağır ihmalden dolayı sorumluluk ortadan kalkmamaktadır.
§ 3 Fiyatlar
-
Sipariş onayından başka türlü belirtilmemiş ise fiyatlar, yükleme ve ambalaj dâhil olarak fabrikadan itibaren geçerlidir.
-
Faturalarımız fatura tarihinden itibaren 30 gün içerisinden nakit olarak veya banka hesaplarımızdan birisine havale edilerek, kesinti yapılmadan net olarak ödenmek zorundadır. Farklı ödeme şartları sözleşme şeklinde yazılı olarak kararlaştırılmak zorundadır. Temsilcilerimizin ödeme alma yetkisi bulunmamaktadır. Müşteri ödeme gecikmeleri meydana geldiği takdirde Avrupa merkez bankasının temel faiz sistemi üzerinden % 9 faiz, fakat en azından % 9 faiz talep etme hakkımız bulunmaktadır. Daha yüksek bir faiz oranı kanıtladığımız takdirde bu faiz oranını talep etme hakkımız bulunmaktadır.
-
Süresi 4 aydan daha fazla bir süre için kararlaştırılmış olan sözleşmelerde fiyatları kayıt edilmiş olan çelik fiyatları doğrultusunda yükseltme hakkımız saklı tutulmaktadır. Yükseltme % 5 ten yüksek ise, müşterinin bu yükseltmeden bilgisi olduğu tarihten itibaren iki hafta içerisinde sözleşmeyi iptal hakkı bulunmaktadır. Sürenin bitiminden sonra yükseltilmiş olan fiyat kararlaştırılmış olarak geçerlidir.
-
Müşterinin talepleri kesin olarak tespit edilmiş veya tarafımızdan kabul edilmiş olsa dahi, müşterinin bu alacaklarını bize verecekleri ile takas etme ve/veya geriye tutma hakkı bulunmamaktadır.
-
Taksitle ödeme kararlaştırılmış ve müşteri araka arakaya iki taksitte gecikme meydana getirmiş ise ödenmemiş olan meblağın tamamı derhal ödenmek zorundadır.
§ 4 Teslimat mükellefiyeti / Teslimat süresi
-
Kesin olarak kararlaştırılmamış ise kesin vadeli ticaret yapılmamaktadır. Eğer gecikme bizden kaynaklanmış ise hafif kusur durumunda tazminat talebi öngörülen zararın % 50 si ile sınırlıdır. Müşterinin zarar ziyan karşılanması talebinde bulunması durumunda bizim görev ihlalini gerçekleştirmediğimizi kanıtlama hakkımız bulunmaktadır. Bunun haricinde zarar ziyan karşılama talebi ancak gecikme kasıtlı veya aşırı dikkatsizlikten kaynaklanmış ise mümkündür.
-
Teslimat mükellefiyetimiz müşterinin kendi mükellefiyetini vaktinde ve kurallara uygun bir şekilde yerine getirmesine bağlıdır.
-
Sevkiyat satışı durumunda sevkiyat bizden kaynaklanmayan nedenlerden dolayı tamamen veya kısmen mümkün değil ise, sorumluluk sevkiyat bildirisi ile birlikte müşteriye geçmektedir. Aynı zamanda ödemenin de yapılması zorunludur.
§ 5 Garanti / Sorumluluk
-
Tarafımızdan kaynaklanan bir kusur mevcut ise, bizim bu kusurun ortadan kaldırılması (düzeltme) veya yerine başka ürün gönderme arasında seçme hakkımız bulunmaktadır. Garanti talepleri müşterinin Alman Ticaret Kanunu Madde 377 den kaynaklanan kontrol ve ihtar mükellefiyetlerini yerine getirmiş olmasına bağlıdır. Bu esnada müşterinin teslimatı derhal, en geç ise ilk kullanımdan önce olası hatalarını kontrol etmek ve bir hata tespit edilmiş olması durumunda bize bildirmiş olması gerekmektedir. Bildiri yazılı olarak yapılmak ve hatanın şeklini ve ölçüsünü tam olarak belirtmek zorundadır. Sadece bildirinin derhal yapılmış olması durumunda garanti talebinde bulunulabilir. Garanti talepleri sadece hatanın önemli bir hata olması durumunda mümkündür. Bizim hatayı düzeltme çerçevesinde ürünü müşteriye tespit edilmiş olan hasarların ortadan kaldırılması için gerekli işlemlerin yapılmış şekli ile tekrar teslim etme mecburiyetimiz bulunmaktadır. Hatanın ortadan kaldırılması esnasında satın alınmış olan ürünün müşterinin şubesinden başla bir yerde kullanılacak olmasından dolayı meydana gelecek olan fazla masrafları karşılama mecburiyetimiz bulunmamaktadır.
-
Bizden kaynaklanmayan nedenlerden dolayı yata ortadan kaldırılamamış ise veya hatanın ortadan kaldırılmasını kabul etmiyorsak veya kaldıramıyorsak veya işlem belirli bir süreden fazla sürmekteyse müşterinin sözleşmeden vazgeçme veya fiyatın indirilmesini talep etme hakkı bulunmaktadır.
-
Müşterinin bunun haricinde bilhassa gelir kaybı veya başka herhangi bir servet zararı gibi zarar ziyan talep etme hakkı bulunmamaktadır. Hata nedeni bir kasıttan veya ağır suçtan kaynaklanmakta ise bu durum geçerli değildir. Müşterinin kendisine garanti edilmiş olan bir özelliğin eksik olmasından dolayı zarar ziyan talebinde bulunması durumunda da bu sorumluluk sınırlandırması geçerli değildir
-
Ağır bir suç oluşturmadan önemli bir sözleşme mükellefiyeti ihlal edilmiş ise, sorumluluğumuz sözleşme açısından öngörülebilecek zarar ile sınırlıdır. Tarafımızdan ve elemanlarımızdan kaynaklanan, sözleşme açısından önemli olmayan ve ihlal edilmesi durumunda sözleşmenin uygulanmasını tehlikeye düşürmeyen hafif kabahatlerden kaynaklanan hasarlar için de tarafımızdan sorumluluk alınmamaktadır.
-
Garanti süresi ürünün yani malın teslim alındığı tarihten itibaren 12 aydır ve sadece genel kullanım ölçüsü ile sınırlıdır. İzinsiz faaliyetlerden kaynaklanan zarar ziyan talebi olmadığı müddetçe aynı süre hata neticesi hasar karşılama talepleri için de geçerlidir. Garanti kapsamındaki sonradan düzeltme veya yerine başka ürün teslimatları ayrıca bir garanti süresi bulunmamaktadır, ilk başta teslim edilmiş olan ürünün garanti süresi aynen geçerlidir. Fakat garanti süresi sonradan düzeltme veya ürünün yerine başka ürün verilmesinden dolayı meydana gelen işin durma süresince uzatılmaktadır.
-
Bu genel ticaret şartlarında belirtilmekte olan garanti sınırlamaları kasıt, ağır suç, hayatın, vücudun ve sağlığın tehlikeye sokulmuş olması veya devir alınmış olan garanti neticesinde veya ürün sorumluluk yasası açısından bizim sorumluluğumuz mecburen mevcut ise, geçerli değildir.
-
Ürünün yeni bir şekilde gönderilmiş olması durumunda müşteri ütünün geometrisini ve teknik ölçülerini derhal kontrol etmek zorundadır.
-
İmalatçının geriye talep etmesinden kaynaklanan talepler bu bölümden etkilenmemektedir.
§ 6 Mülkiyeti mahfuz tutma hakkı
-
Ticari ilişkiden meydana gelen bütün ödemeler yapılıncaya kadar satın alınmış olan ürünün mülkiyet hakkı tarafımızdan saklı tutulmaktadır. Müşterinin sözleşmeyi ihlal etmesi, bilhassa ödemeyi geciktirmesi durumunda kendisini yazılı olarak ihtar ettikten sonra ürünü geriye alma hakkımız bulunmaktadır. Ürünün geri alınması ve mülkiyet hakkı saklı tutulmuş olan ürünün alınması ile sözleşmeden geri çekilme meydana gelmemektedir.
-
Ürüne başkasının haciz koyması veya başka bir şekilde müdahalesini müşteri bize derhal bildirmek zorundadır. Mülkiyet hakkı saklı tutulan ürüne müşteri haciz koyduramaz ve teminat gösteremez. Bu şekildeki durumların ortadan kaldırılması için meydana gelen masraflar müşteriye aittir.
-
Müşteri tarafından üründe yapılan işleme tabi tutma ve değiştirme bizim için yapılmaktadır. Ürünümüz bize ait olmayan başka ürünler ile işleme tabi tutulur ise, meydana gelen yeni üründeki mülkiyet hakkı ürünün diğer ürün ile işleme tabi tutulma oranında bize aittir.
-
Ürünün bize ait olmayan başka bir ürün ile karıştırılması durumunda yeni ürün üzerindeki mülkiyet hakkı karıştırma anındaki oranda bize aittir. Müşterinin herhangi bir ürünü ana ürün olarak kabul edilmekteyse, sipariş veren kısmi olarak mülkiyet hakkını bize devir edecektir.
-
Kendisine teslim edilmiş olan ürünü müşterinin genel ticaret kapsamında satma yetkisi bulunmaktadır. Müşterini ürünü kendi müşterisine satışından elde etmiş olduğu geliri bizim alacağımız tamamen ödeninceye kadar önceden bize devir etmektedir. Müşteri alacağın devir edilmesinden sonra da taleplerini müşterisinden tahsil etmeye yetkilidir. Müşteri bize olan ödeme mükellefiyetlerini yerine getirmediği durumda veya müşteriye karşı bir icra iflas dilekçesi verilmiş olması durumunda bizim talepleri tahsil etme yetkimiz bulunmaktadır.
Biz müşteriden müşterisinin ödemeleri bize yapmasını ve müşterinin bize borçluları bildirmesini ve müşterilerine bu alacaklarının bize devir edilmiş olduğunu bildirmesini talep edebiliriz.
-
Elimizde mevcut bulunan teminatların değerinin alacağımızı % 20 oranında aşması durumunda müşterinin talebi üzerine teminatı serbest bırakmayı taahhüt ederiz.
§ 7 Koruma hakları
-
Müşteri tarafından bize ön veriler verilmiş ise, müşteri üçüncü şahısların koruma haklarının ihlal edilmemesini sağlamak zorundadır. Tarafımızdan bir koruma hakkının ihlal edildiği tespit edildiği takdirde, müşterinin bize kullanım hakkını kanıtlayıncaya kadar siparişin tamamlanmasını durdurma yetkimiz bulunmaktadır. Müşteri bize bu hakkının mevcut olduğunu bir ay içerisinde kanıtlayamadığı takdirde sözleşmeden geri çekilme yetkimiz bulunmaktadır. Müşteri bizi üçüncü şahısların taleplerinden muaf tutmak ve meydana gelmiş olan masrafları ve kayıp olan kazancı ödemek zorundadır. Müşterinin bize daha düşük bir kazanç kanıtlayamaması durumunda sözleşme miktarının % 20 si kazanç olarak geçerlidir.
§ 8 Başka hesapla takas etme ve holding hesap takas etme maddesi
-
Bizim sipariş veren/satın alan, müşterinin ise teslimatçı olduğu bir ticari ilişki durumunda yasal hükümler doğrultusunda satın alma fiyatını veya bunun bir kısmını geride tutma veya fatura ile takas etme hakkımızı mahfuz tutmaktayız. Müşterinin ödemeyi geciktirmesi durumunda bizim alacağımızın vadesinin daha sonra gelmesi durumunda da bu kral geçerlidir.
-
Ayrıca kendi taleplerimizi ve bağlı şirketlerinin taleplerini teslimatçının talepleri kendisine bağlı olan şirketlerin talepleri ile takas etme yetkimiz bulunmaktadır. Talep edildiği takdirde teslimatçıya ortaklıklar hakkında bilgi verilecektir.
§ 9 Geçerli hukuk, yetkili mahkeme
-
Birleşmiş milletlerin enternasyonal ürün ticareti hakkında anlaşması (CISG) ile çarpışma olanak dışı bırakılarak Federal Almanya Hukuku geçerlidir.
-
İfa yeri şirketimizin merkezinin bulunduğu yerdir.
-
Müşterinin tüccar, kamu hukuku tüzel şahıs veya kamu hukuku özel serveti olması durumunda bütün sözleşmelerden kaynaklanan uyuşmazlıkların çözümü için sadece şirket merkezimizin olduğu yerde bulunan mahkemeler yetkilidir. Müşterinin şirket merkezinin bulunduğu yerde de dava açma hakkımız bulunmaktadır.